хм, по первой же ссылке:

[PHP]<?php
function FixEncoding($x){
if(mb_detect_encoding($x)=='UTF-8'){
return $x;
}else{
return utf8_encode($x);
}
}
?>[/PHP]

Спасибо,

не знаком с пхп, но как я понял вместо utf_encode надо использовать функцию для конвертации из кодировки которая вернётся mb_detect_encoding, потому что utf-encode конвертит из iso-8859-1 в utf-8, а я не знаю в какой кодировке мне придёт строка.

Серверная часть скорее всего будет на джаве, но думаю там похожие тулы можно найти (всмысле для определения кодировки). Единственное что смущает, что независимо от языка программирования. все эти эвристичесие алгоритмы определения кодировки по строке не дадут 100% достоверного результата. Может есть возможность выдрать кодировку пользователя и request или headers?

Не только iso, вот подробнее тут
Я в php вообще не разбираюсь, но это не мешает мне на нем писать, главное синтаксис знать и команды. По мануалам можно все что угодно сделать))

выставте все кодировки с помощью htaccess в utf-8, как - на форуме было не один раз

Apay, тут имхо вопрос не в этом. Надо конвертировать содержимое файла на сервере в нужную кодировку, от .htaccess ansi файл на сервере не сконвертируется в utf-8.

Не содержимое, а имя файла. Т.е. если китаец зааплодит файл (естественно имя файла будет с иероглифами в кодировке, которую я не знаю), то после аплода на странице он должен видеть также имя загруженного файла с иероглифами.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.