Суть в том что необходимо сделать ограничение области в которой БЛОК вставляется. При ограничении БЛОКА его оставшаяся часть которая не помещается переносится в следующую колонку.
...